Dual head propane heater